'Quoquo versus ferituri' - Ready to strike in all directions